Thanksgiving-Hauskonzert: Sammys Prokofiev

Thanksgiving-Hauskonzert: Emmas Bach-Gavotte

Ausflug

8 Jahre alt

Demnächst noch mehr/bessere Bilder, aber hier schonmal ein Anfang!

Emma-Sprüche

Wir üben Weihnachtslieder auf dem Klavier.
"Oh du fröhliche" ist dran. Text: "O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit."... 
Emma: "Ich glaube, ich weiß, wer die Fröhliche ist: die Mama von Jesus, weil die ja ein Baby bekommt!"

Emma: "Wieso wurd' ich eigentlich so spät im Jahr geboren, da muss ich immer am längsten warten! Und der Sammy darf, schwups, Geburtstag haben! Und dann kriege ich nicht so viele Geschenke an Weihnachten!"

From November 2011: Zoo Trip with Grandma

This had been sitting in our "drafts" folder for 6 years!

Emmas (Halloween-)Verkleidung

Kindersprüche

Unser kleines DVD/CD-Gerät ist kaputt.
Sammy vor kurzem dazu: "Ich will mal sehen, ob Videos gehen auf dem alten Knaller."

Im vergangenen Sommer bei Möne, eine Diskussion über die kleinen Figuren im Fernsehen.
Möne/Sammy: "Die heißen Teletubbies..."
Emma, begeistert: "Der Opa arbeitet ja bei Teletubbie!"

Emma bei den Hausaufgaben: "Ich kann viel besser arbeiten, wenn ich was zum Knabbern habe."

Diskussion über die Zukunft und wer wo wohnen wird, Emma: "Dann wohn' ich im Wohnwagen, weil ich ja Sängerin werde."
Später hat sie klargestellt, dass sie Popstar werden wird.

Gestern / yesterday

Gestern haben beide Kinder sich mit Freund/in bei I Scream Ice Cream getroffen. Sammys Freund war schon weg, als ich Fotos gemacht habe. Und Sammy war zu beschäftigt, die Regeln des Spiels zu lesen, um in die Kamera schauen zu können!
Yesterday, both kids met with friends at I Scream Ice Cream. Sammy's friend had already left when I took photos. And Sammy was too busy with reading rules to be able to look at the camera.

Sammy spielt Bass

Die Qualität des Videos ist leider sehr schlecht, hatte nur mein sehr einfaches Telefon zum Aufnehmen mit...

Emmas Liste

Rezept von Emma

Another Day at the Beach